Bahçe
Tanım:
Çiçek, meyve, sebze veya ağaç yetiştirilen, genellikle etrafı çevrilmiş toprak parçası.
Köken Özeti: Farsça 'bāġ' (bağ, koruluk) sözcüğüne Farsça küçültme eki '+ça / +çe' eklenmesiyle oluşan 'bāġçe' sözcüğünden alıntıdır.
🌱 Bağlı Olduğu Kökler ve Bileşenler
Bu sözcüğün türediği veya birleştiği temel dilbilimsel kökler aşağıda listelenmiştir. Detaylı kök sayfasına gitmek için köke tıklayabilirsiniz.
Biçimbirimsel Ayrım:
bāġ (Farsça isim kökü) + -çe (Farsça küçültme eki)
Türkçede Bilinen İlk Yazılı Tanıklık:
Erzurumlu Darîr, Kıssa-i Yûsuf (1377)
🔍 Tarihsel ve Dilbilimsel Köken Analizi
Farsça bāġ sözcüğü 'küçük bağ, sevimli bağ' anlamında -çe eki alarak bağçe olmuş, Türkçeye geçişte ġ sesi sürtünmeli 'h' sesine (bahçe) evrilmiştir. Sözcüğün kökü olan 'bağ' da Türkçede müstakil olarak varlığını sürdürmektedir.
✍️ Örnek Kullanım
"Eski konağın gölgeli bahçesinde hanımelleri kokardı."